Hay lágrimas en las cosas que tocan el alma humana
Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt - Virgilio



buscador números anteriores
merece la pena
Poemas y prosas de juventud Paul Celan
Traducción: José Luis Reina Palazón, Trotta, 2010
Comparte esta página de IbiOculus

«Poemas y prosas de juventud»
Antonio Colinas en ABC Cultural

«Hay dos autores editados por Trotta, en versiones muy completas y fiables, que no sólo han venido a llenar un vacío en el campo de nuestras traducciones de poesía contemporánea europea; también se trata de poetas que han ejercido una honda influencia sobre algunos de nuestros últimos y afamados autores, y entre sus seguidores entusiastas. Me estoy refiriendo a las obras de Georg Tralk, del que Trotta nos ofrece estos días la reedición en bolsillo de su Poesía Completa, y a Paul Celan, del que también Reina Palazón, el traductor, nos había ofrecido sus Obras Completas (2009) y sus Poemas póstumos (2003)».





(leer más)

contacto
www.ibioculus.com | © 2008